dimanche 10 février 2013

Parution dans la revue "Caridina" 01/2013

Bonjour

En octobre dernier (2012), j'ai été contacté par Friedrich BITTER,  rédacteur en chef de la revue allemande "Caridina", il s'agit d'une revue spécialisée dans les invertébrés et plus principalement destinée aux crevettes.

Friedrich m'a alors expliqué qu'il avait remarqué certaines de mes photos et plus précisément celles de crevettes peu communes que j'ai eu la chance d'obtenir dans mes aquariums.
Il m'a dans un premier temps demandé si je serais intéressé pour en faire profiter ses lecteurs, je vous laisse imaginé ma surprise surtout lorsque l'on connais le niveau des allemands en matière de crevettes, donc très flatté  j'ai bien évidement accepté avec plaisir et sans hésitation.

Suite à ma réponse favorable, il m'a demandé si je serais également intéressé de réaliser un article pour en dire un peu plus sur la façon dont j'ai obtenu ces crevettes et tout ce qui les entoure, maintenance, nutrition etc..., j'ai bien sur accepté une fois de plus ayant toujours en tête cette envie de partager avec les autres passionnés.

Je me suis donc attelé à la rédaction de mon article de la façon la plus simple et complète en retraçant l'historique au maximum et en expliquant le plus de choses possible tout en espérant que le contenu serait apprécié.
J'ai sollicité l'aide de mon amie Anne CAVILLON que je remercie une fois de plus pour la traduction complète de cet article en allemand.
J'ai ensuite fait parvenir l'ensemble de mon article et de mes photos à la rédaction et nouvelle surprise, en décembre, Friedrich m'annonce qu'une de mes photos a été retenue pour faire la couverture de leur revue en plus de l'article et que le magazine serait par la même occasion diffusé à Hanovre en allemagne lors du championnat européen annuel de crevettes.

C'est donc avec une fierté non cachée que je vous fait découvrir quatre mois après ce premier contact, le résultat en image.
Naska

 



(EDIT du 23.02.2013)

Suite à de nombreuses demandes, voici la copie de l'article en français.
Bonne lecture.


Pour retracer l’historique de ces crevettes apparues de façon inattendue, il faut remonter environ 1 an et demi en arrière, je me suis fourni un lot de 9 caridina cantonensis smiley red auprès de Bastien Lux, souche que lui-même possédait déjà depuis 1 an et demi. 

Il s’agit d’une belle souche et très stable ayant eu dans mes reproductions plusieurs centaines de crevettes étant à 98% smiley, les 2% restants étant crown voir snow white. Un jour j’ai remarqué une snow golden née de cette souche,  j’ai  décidé de la pêcher pour la placer dans un trash tank mais au moment de l’attraper, j’ai constaté qu’elle avait été grainée dans le bac de smiley, j’ai alors décidé de l’isoler seule dans un autre aquarium n’ayant jamais été peuplé pour voir à quoi ressembleraient les juvéniles et quelle ne fut pas ma surprise lors de cette découverte quelques semaines plus tard.

Ces caridinas ont tout de suite interpellées mon regard dès leur apparition de par leurs motifs et couleurs. Elles sont nées nettement plus blanche que les autres crevettes du même lâché et leur couleur rouge foncé paraissait noir à l’œil nue ce qui m’a d’abord étonné vue la provenance. Celle qui m’a vraiment interpellée au départ sur les 4 nées, est celle possédant un motif particulièrement spécial sur le côté et que je n’ai pas encore pue voir autre part jusqu’à présent. 

Ma première réaction a  été une comparaison avec les crevettes du genre taiwan bee de part leur couleur typique et bien distinctes des autres et mon sentiment c’est encore plus confirmé en remarquant une croissance plus lente aussi. Nées courant du mois de juin de cette année, elles arrivent enfin à une taille respectable soit quasiment 6 mois plus tard comme pour les taiwan bee. Leur développement me permettant enfin de les sexer, j’ai pue remarquer une femelle pour 3 mâles et je travaille donc à présent à tenter de les reproduire et si cela se passe bien, d’autre projets de croisement viendrons très certainement par la suite.

Afin de connaître le travail réalisé en amont, je me suis donc tourné vers l’éleveur précédemment cité pour lui demandé quel a été son travail sur cette souche afin de tenter d’expliquer ou du moins de comprendre l’origine des ces 4 crevettes hors norme. Il m’a expliqué avoir de son côté tenté un croisement avec quelques femelles snow white classiques sorties de l’aquarium avant les naissances mais aucun résultat particulier, d’autre part il m’a confié que mon groupe de départ était issu directement de la souche de base et non de son croisement, donc le mystère plane encore sur l’explication de cette obtention qu’il n’explique pas non plus.

Concernant la maintenance et les paramètres de l’eau, leur bac est composé d’un sol d’akadama avec des paramètres qui sont les suivant : PH 6, GH 6, KH 0

Concernant l’alimentation, j’essaye de diversifier un maximum les nourritures;  pour citer celles que j’utilise, il y a : Dennerle Shrimp King Complet, Dennerle Shrimp King baby, Red Bee Shrimp food par ADA, Shirakura EBI DAMA, Shirakura CHI EBI, JBL novo prawn, nourriture allemande Sticks omnia et sticks orties, EBITA breed kukki, EBITA breed spinach tab, EBITA breed Quatro 2, EBITA breed Red Bee Shrimp Food, Hikari Shrimp cuisine mais aussi une nourriture artisanale française de qualité, conçue et commercialisée par NAV Aquarium (http://www.navaquarium.com/boutique).
En ce qui concerne les fréquences de nourrissage, je distribue par petite quantité et de façon quotidienne en laissant un jour de jeun par semaine.

Je tiens à remercier mon amie Anne CAVILLON pour la traduction allemande de cet article mais aussi ma compagne qui me soutient et me supporte aussi parfois dans cette passion débordante.
Pour finir, je vous invite à venir découvrir mon univers en vous rendant à l’adresse internet suivante :

www.naska-shrimps.blogspot.fr
JOUAUD Olivier (France)